سيضج العالم والأرخبيل بالحماس استعدادًا للمهرجان الذي يُقام كل أربع سنوات في عام ٢٠٢٦. امرأة متزوجة جميلة، داعمة متحمسة لفريق كرة القدم الذي يلعب فيه ابنها، يصطحبها مدرب الفريق بانتظام إلى ملعب التدريب. "شكرًا لك كالعادة يا مدرب"، "هل تعتقد أن ابني سيشارك أساسيًا في المباراة القادمة؟" وبينما يتبادلان هذه المجاملات، يجدان نفسيهما وحيدين في مساحة السيارة الضيقة، رجل وامرأة معًا. يخيّم جوٌّ خفيف من أجواء التدريب على المكان...